Diante da injustiça, a covardia se veste de silêncio (Julio Ortega) - frase do blog http://www.findelmaltratoanimal.blogspot.com/

domingo, 10 de junho de 2012

Violeta Parra - Que tanto será

"Cantomonitos" faz parte de um conjunto com 13 canções populares chilenas adaptadas para crianças.




Qué tanto será

Me fui gateando por una nube
Por una nube color café
Como las nubes se mueven solas,
Llegué a la isla de chiloé.
Me gusta la vida florido rosal
Sus bellas espinas no me han de clavar
Y sí una me clava, qué tanto será.
Pasé por lota de amanecida
Con los primeros rayos de sol,
Miré p'abajo diviso penco,
Que relumbraba como un crisol.
Vaya paseo señores míos ,
El que en mi nube me regalé
Seguí camino, diviso un pino,
Desde mi nube lo saludé.
Vuela que vuela en dulce nube,
De repentito se me taimó
Saco un taladro con muchas puntas,
Y to'a entera se perforó. ,
Me faltó tino pa'equilibrarme
Cuando mi nube empezó a llover
Me agarré firme de los hilitos,
Y como gata me descolgué.
Caí en la copa de una patagua
Por su ramaje me deslicé
Salté en un charco de agüita clara,
Y con el fresco me desperté.